Máltai halászok, grúz festőművészek Marsaxlokkban

A kikötő csónakjai, és tükörképeik, mint egy sziklás völgyben színes virágokkal nyíló ékes rét

A szigetország helységnevein ugyanúgy álmélkodom, mint amikor Baszkföld falvain autóztam keresztül. Mindegyik elmenne nyelvtörőnek, és egyszerűen megjegyezhetetlenek. Itt van ez a Marsaxlokk… Még jó, hogy a busz hangosbemondója kétszer is elismétli, túl ne menjen rajta szegény turista: „marszaslok”. Csendes halásztelepülés hangulatos kikötőjét ígéri az útikönyv finom tengeri herkentyűkkel a vendéglőiben, és egy csak Máltán fellelhető színpompás bárkával, a luzzuval.

A patkó alakú öböl hullámtörők által jól védett medence. A belső íven sorakoznak a kiülős vendéglátóhelyek, a tenger felé eső karélyon pedig a hajók, a minden turistacsalogató prospektus címlapján visszaköszönő tarka csodákkal. Egy máltait talán megbántanék vele, ha a papagáj szót használnám hasonlatnak, de ott és akkor ki nem ejtettem a számon, pedig már a nyelvemen volt. Persze, amúgy se értenék.Éppen kihajózni készült az egyik luzzu. Kamerámmal pontosan a mellette horgonyzót méregettem, szemmel láthatóan frissen volt festve. A pakolgató halász intett, tegyem hasznosabbá magam, és ugyan nyujtsam már be néki a kikötő betonján hagyott vizeskannát. Barátságos fickónak tűnt. Elmondta, hogy éjszakai halászatra indul, ki a nyílt tengerre. Ha már ilyen jól összejöttünk, megkérdeztem, nincs-e szüksége egy asszisztensre. Asszisztens – csodálkoztam el magamon, sem a segéd, sem az inas nem jutott eszembe angolul. Elmosolyodott. Túl fiatal hozzá, pillantott becsületben megőszült fejemre. Vicces vagy, szaladt ki a számon magyarul. Így ért véget egy alig elkezdődött rapid állásinterjú. Talán látta rajtam ez a marsaxlokki halász, hogy félig-meddig komolyan gondoltam a közös halászatot az ő luzzuján. Elhajózunk a messze naplementébe, este kivetjük a hálót, a gazdag zsákmánnyal hazatérünk, a frissen fogott halakat parázson megsütjük… A szobrász fantáziájában is hasonló vágy alkothatta ezt a kompozíciót. Na, majd egyszer, valamikor, talán…A megüresedett „parkolóhelyen” a fotózásra már kinézett hajóm tatjánál kinyilt a horizont. A falu tekintélyes méretű temploma mellett van a buszmegálló, de innen élvezhető leginkább a tornyok és a kupola látványa. A Zalaya nevet viselő luzzué viszont a maga teljességében elém tárja azt a szín kaleidoszkópot, amelyet Marsaxlokk-ban kerestem. Ez a papagáj dolog, amit fentebb említettem, elhamarkodott és igazságtalan volt, gyakoroltam önkritikát, amikor alaposabban utánanéztem, mi vezeti a szín- és a mintaválasztásban a máltai halászt. Míg a csónak alsó felére jellemzően vörösesbarnát vagy gesztenyebarna színt festettek a vízvonal jelzésére, addig a csónak tulajdonosát a „mustaċċ” színe alapján lehetett azonosítani. A „mustaċċ” szó nem esik messze az angol „moustache”-tól, azaz a „bajusztól”, a máltaiak nyelve pedig az az egykori gyarmattartó nyelvétől. Autentikus személytől, egy vallettai konfliskocsistól tudom, hogy nagyobb részt arab, kisebb részt olasz és angol a bennszülött máltaiak anyanyelve. Ideírnám a nevét is a szimpatikus fiatalembernek, de nem bírtam megjegyezni. Ellentétben a lováéval, „aki” Red Rock… Visszatérve a Marsaxlokk vízi járműveihez, a piros csík azt jelenti, hogy a Szent Pál öbölből érkezett. Nincs két egyformán festett hajó, és se vége se hossza a színek, minták értelmezésének. Tagadhatatlan viszont, hogy a kikötő luzzujai, és rengő tükörképeik együtt olyan látványt nyújtanak a  falu házainak egyen-okker színű ölelésében, mint egy sziklás völgyben nyíló színes virágokkal ékes rét. (A papagájt pedig egyszer és mindenkorra felejtsük el!)Nem messze a Zalaya bárkától Leonardo da Vincivel hozott össze a szerencse. El sem tudom képzelni, mi indította a hajó gazdáját, hogy a világkultúra kiemelkedő személyisége után keresztelje el a luzzuját, lehet, csak én vagyok tájékozatlan, és nem ismerem életének a tengerhez kötődő momentumait. Végül is hálás téma a színes kikötői élet. Robert Bagdavadze a megmondhatója, hogy tényleg így van. A grúz művész táblaképe – laikus szemmel nézve – már közel járt ahhoz az állapothoz, amikor késznek nevezhető. Először azt gondoltam, az ilyen helyeken tucatszám feltűnő, és a turistáknak alkotó festő, de aztán elárulta, hogy a Colourful Malta in artworks by Georgian Artists, azaz a Színes Málta gruz művészek munkáin projekt résztvevője. Kicsit arrébb ott volt a csoport valamennyi tagja. Aznap igen sok vásznon kelt életre Marsaxlokk kikötőjének idilli délutánja. Látva az érdeklődésemet, odajött hozzánk egy ifjú hölgy, bemutatkozott: Baia Dotchviri vagyok, a projekt vezetője. Kollégájával együtt megnézte az addig készült képeimet, majd meginvitált a másnap megnyíló kiállításukra Sliema városába. Sliema a Valletta melletti öböl másik oldalán van, éppen csak pár perc komppal, sajnos mégis szegényebb lettem egy élménnyel. Kárpótolt viszont a találkozás egy kaukázusi ország művészeivel.

A grúz művészek csapata a közeli vendéglő teraszán üldögélve feledkezett bele projekt dolgaiba, ügyet sem vetve sem rám, sem az arra járókra. Én pedig fejük fölött, a zöld ernyők árnyékában találtam meg a megfelelő szöget hogy búcsúzóul egy panorámaképet lőjek a marsaxlokki halászkikötőről.

Írta:
Ésik Sándor

Hasonló

Téli alkony

Ősz Zoltán alkotása  Petőfi Sándor: ALKONY (részlet) Olyan a nap, mint a hervadt rózsa, Lankadtan bocsátja le fejét; Levelei, a halvány sugárok, Bús mosollyal hullnak róla szét. Néma, csendes a... Tartalom megtekintése

Buckavidék Fülöpszállás

Bíró Ernő alkotása Ezen a szélfútta  vidéken,  ahol mindig  változik a terep,  ahol a  cipő, és  zokni kérgessé  válnak az  éles  homoktól, nem  egy  sétatér.  Magasan a bucka tetején  kapaszkodnak... Tartalom megtekintése

Charles Bukowski

Biszák  László alkotása Ne szépítsünk,  nem kívánja  meg  tőlünk  senki  sem,  ha  valami, valaki nyers,  nem  bűn!!!  Legyen  egyenes,  őszinte, és  férfias!  Saját  maga is  kegyetlen  őszinteséggel  írta  meg  saját ... Tartalom megtekintése

Sceptrum

Tüttő  József alkotása A fordítás  szerint:   Ősi  hatalmi  jelvény,  ami alá  tartozik  az ítélkezés, igazságosság  a  jogszolgáltatás!!  Jogar!! Életünket  mindig   beszorítani  látszik  rendszabályok  közé,  mivel  bőven  akadnak,  akik ... Tartalom megtekintése

Santa Maria della Salute

Huszár  Boglárka alkotása Mit  kívánunk   egy  festménytől?  Mi keltette  fel a figyelmünket?  Ki  festette?   Ki  Ő?    ….és  még  lehetne   tovább is   faggatnunk  magunkat,  de nem... Tartalom megtekintése

Büszke lázadók

Hargitai Beáta alkotása Kis kitérővel jelentkezem, valami mással, amit tőlem megszoktatok, és a reakciókból olvasva, egyre nagyobb kedvvel festegetek csak úgy szabadon, minden megkötés, és szégyen nélkül. Élvezem a színek... Tartalom megtekintése

Amikor még megénekeltük Romániát

„Szeretem a Nyárád mentét, Gazdag a föld, szelíd az ég” A múlt század hetvenes éveinek a közepétől a nyolcvanas évek végéig hatalmas tömegeket megmozgató fesztiválláz tombolt Romániában. A  több szakaszból... Tartalom megtekintése

Az ínyencek piaca Tiranában

         

Hunyadi János albán fegyverbarátja, Szkander bég

Szent István Bazilika, Budapest

Huszár  Boglárka alkotása Kis  túlzással:  világjáró  Boglárkám    mindig  boldogan  fogadja  be  egy egy  idegen  ország  szépségeit,   áradozik  a helyszínen,  és  a  hazamentett  látnivalók  fotón rögzített  emlékek,  még  nagyobb ... Tartalom megtekintése