Őz füstölt szalonnával

2008. szeptember 19. péntek, Nyárliget

Írta: Csabai László

Délután viszem Sóstóra a fordításokat.

A kapucsengőbe csak nagy sokára szólnak bele, és nem a szokott vidám hangon, inkább belehörögnek, beleszotyognak.

A házvezetőnő szótlan. Gabi néni, a cég tulajdonosa pedig mintha kezdene összemenni valami nagy bánatban, kisírt szemét dörgöli állandóan. Megírom a számlát, ideadja a megbízási szerződést, s közben elerednek könnyei. Sormintát képeznek a szerződésre hullva.

– Mi történt? – kérdem, mert udvariatlanság lenne a fájdalomban való osztozás nélkül továbbállni.

– Gigi! – és felzokog.

Gabi néninek egy gyermeke van, Gabriella, de róla nem lehet szó, mert akkor üvöltene.

– Évek óta idejárt. Már a kezemből evett. Eljött a teraszig…

– Kutya?

– Őz.

– Elütötte valami?

– Kint hagytam a tányérját, káposztatorzsával, azt úúúgy szerette… (szünetet kell tartania). Át akart ugrani a kerítésen érte, és fennakadt. Sírt, visított szegény, jajj, hogy panaszkodott, mint egy kisgyermek… (megint szünetet kell tartania). Leszedtük, de elvérzett.

Csendben vagyunk. Még működik a csónakház melletti vendéglő, de most nem rikácsol benne az az átkozott zenegép, úgy látszik, az élettelen dolgokban is van kegyelet.

– Hová temették el? – kérdezem kifelé menet.

– Eltemetni?! – néz rám megütközve. – Megettük. Jó volt, csak egy kicsit parázs. A vadon élő állatok szárazak, mert sokat mozognak, nincs rajtuk zsír, csak izom. Vagy meg kell főzni őket, sós, babérleveles vízben és úgy kisütni, vagy jól megspékelni szalonnával. Füstölt szalonnával…

M. Szlávik Tünde
rovata

Hasonló

Téli alkony

Ősz Zoltán alkotása  Petőfi Sándor: ALKONY (részlet) Olyan a nap, mint a hervadt rózsa, Lankadtan bocsátja le fejét; Levelei, a halvány sugárok, Bús mosollyal hullnak róla szét. Néma, csendes a... Tartalom megtekintése

Buckavidék Fülöpszállás

Bíró Ernő alkotása Ezen a szélfútta  vidéken,  ahol mindig  változik a terep,  ahol a  cipő, és  zokni kérgessé  válnak az  éles  homoktól, nem  egy  sétatér.  Magasan a bucka tetején  kapaszkodnak... Tartalom megtekintése

Charles Bukowski

Biszák  László alkotása Ne szépítsünk,  nem kívánja  meg  tőlünk  senki  sem,  ha  valami, valaki nyers,  nem  bűn!!!  Legyen  egyenes,  őszinte, és  férfias!  Saját  maga is  kegyetlen  őszinteséggel  írta  meg  saját ... Tartalom megtekintése

Sceptrum

Tüttő  József alkotása A fordítás  szerint:   Ősi  hatalmi  jelvény,  ami alá  tartozik  az ítélkezés, igazságosság  a  jogszolgáltatás!!  Jogar!! Életünket  mindig   beszorítani  látszik  rendszabályok  közé,  mivel  bőven  akadnak,  akik ... Tartalom megtekintése

Santa Maria della Salute

Huszár  Boglárka alkotása Mit  kívánunk   egy  festménytől?  Mi keltette  fel a figyelmünket?  Ki  festette?   Ki  Ő?    ….és  még  lehetne   tovább is   faggatnunk  magunkat,  de nem... Tartalom megtekintése

Büszke lázadók

Hargitai Beáta alkotása Kis kitérővel jelentkezem, valami mással, amit tőlem megszoktatok, és a reakciókból olvasva, egyre nagyobb kedvvel festegetek csak úgy szabadon, minden megkötés, és szégyen nélkül. Élvezem a színek... Tartalom megtekintése

Amikor még megénekeltük Romániát

„Szeretem a Nyárád mentét, Gazdag a föld, szelíd az ég” A múlt század hetvenes éveinek a közepétől a nyolcvanas évek végéig hatalmas tömegeket megmozgató fesztiválláz tombolt Romániában. A  több szakaszból... Tartalom megtekintése

Az ínyencek piaca Tiranában

         

Hunyadi János albán fegyverbarátja, Szkander bég

Szent István Bazilika, Budapest

Huszár  Boglárka alkotása Kis  túlzással:  világjáró  Boglárkám    mindig  boldogan  fogadja  be  egy egy  idegen  ország  szépségeit,   áradozik  a helyszínen,  és  a  hazamentett  látnivalók  fotón rögzített  emlékek,  még  nagyobb ... Tartalom megtekintése